カテゴリー：コラム

• 
  • 2020/5/28
  • コラム

  韓国で「食事中の女性の立て膝」が無礼でないのはなぜか

  韓国ドラマを見ていると、年配の女性たちがオンドル部屋で食事をしているときに片方の膝を立てて座っています。日本だったら、かならず注意されるでしょう。しかし、韓国ではまったく逆です。どこが違うのでしょうか…
• 
  • 2020/5/26
  • コラム

  韓国の食べ方は日本とは大きく違っているが具体的には何？

  韓国ドラマでよく出る食事場面では、熱い鍋の具を取り皿に取らず、直接箸をつついて食べています。日本から見れば、「小皿に取って食べる習慣がないのか？」と思ってしまいますが、実際はどうなのでしょうか。 …
• 
  • 2020/5/21
  • コラム

  韓国が「ドラマ大国」になった根本的な理由とは？

  テレビ局にすれば、制作費と手間がかかるドラマ作りは大変だ。しかも、バラエティ番組と比べて苦労も多い。それでも韓国のテレビ局はひたすらドラマを作り続けている。そのエネルギーはどこから来るのか。 …
• 
  • 2020/5/17
  • コラム

  韓国では夫婦なのに妻がなぜ夫をオッパー（兄さん）と呼ぶのか

  韓国ドラマを韓国語で見ているとわかります……夫婦の間でも妻が年上の夫をオッパー（兄さん）と呼んだりしています。結婚前の癖が抜けないのでしょうが、日本から見れば、ちょっと違和感があります。 …
• 
  • 2020/3/27
  • コラム

  韓国語読本で話題の新刊を紹介！

  韓国ドラマやＫ－ＰＯＰが好きで、韓国語を学んでいる人は多いと思います。そんな人にお勧めしたい本が双葉社から発売されました。タイトルは『韓国ドラマ＆Ｋ－ＰＯＰがもっと楽しくなる！かんたん韓国語読本』です…
• 
  • 2019/11/12
  • コラム

  韓国に留学した日本人女性が興味を持ったことは何？

  韓国に留学する日本人……その理由はそれぞれだ。一例として、３人の日本人女性の声を集めてみた。彼女たちは、なぜ韓国に留学しようと思ったのか。その理由が本当に面白かった。 やっぱ…
• 
  • 2019/11/4
  • コラム

  韓国旅行で実際に使える韓国語レッスン・食堂編

  ハン教授とグル助手の対談形式でハングルを覚えていこう。韓国旅行をしているときの言葉なら、食堂で使うものが必須であるに違いない。さて、食堂ではどんなハングルが便利だろうか。 食…
• 
  • 2019/10/28
  • コラム

  長く女帝のようにふるまった王妃とは？／朝鮮王朝ランキング５

  朝鮮王朝には、幼い王に代わって母親（または祖母）が代理で政治を行なう垂簾聴政という制度があった（簾の奥から幼い王に指示を出すので垂簾聴政と呼ばれた）。朝鮮王朝の社会は男尊女卑ではあったが、垂簾聴政は女…
• 
  • 2019/10/26
  • コラム

  退位後も長生きした国王は誰か／朝鮮王朝ランキング４

  朝鮮王朝の２７人の国王の中で、世を去ったときに国王でなかった人は８人もいる。意外と多かったのである。その中で、退位後にも長生きした人をランキングで明らかにしてみよう。 息子同…
• 
  • 2019/10/24
  • コラム

  一番長生きした国王は誰か／朝鮮王朝ランキング３

  朝鮮王朝２７人の王の平均寿命は４６歳である。激務だったこともあり、平均的に「人生５０年」とはいかなかった。その中で最も長寿だったのが、８２歳まで生きた２１代王・英祖（ヨンジョ）だ。彼は長寿であると共に…